They think the actors make it up as they go along.
Pensa che gli attori improvvisino mentre recitano.
It seems you fellows could stand less training from the FBI and more from the Actors' Studio.
Forse dovreste studiare di meno all'fbi, e di più all'Actor's Studio.
All the actors keep their clothes on.
Gli attori si tengono i vestiti addosso.
The actors are come hither, my lord.
Gli attori sono giunti, mio signore.
A show come through Salinas, and I met one of the actors.
Un giorno c'era uno spettacolo a Salinas, e io ho conosciuto uno degli attori.
I haven't been to the Actors Studio in quite some time.
Non vado all'Actors Studio da parecchio tempo.
The actors are calling for an emergency meeting.
Gli attori stanno organizzando una riunione d'emergenza.
Tell the actors we're gonna do scene ten instead of 26.
Di' agli attori che si fa la scena dieci e non la 26.
Now, BR's come under the idea that we should start bribing producers in Hollywood to make the actors smoke on screen.
B.R. ha pensato che dovremmo corrompere i produttori di Hollywood per far fumare gli attori nei film,
I don't have any money, so I have to give the actors something else.
Non ho soldi quindi devo dare qualcos'altro agli attori.
It was like this crazy stage had been set up... and all the actors were coming and going.
Era come se fosse stato montato questo pazzo palco, e tutti gli attori andassero e venissero.
Like, at least three of the actors died in it.
Tipo, almeno tre attori sono morti li'.
But the actors, you see, the actors are very, very much real.
Ma gli attori, vede, sono molto, molto reali.
One of the actors appeared to have actually fallen asleep...
Uno degli attori sembrava essersi addormentato...
No, but you know the actors in that movie they work a lot and there not hard to track down.
No, ma sai... gli attori di quel film lavorano molto e non sono difficili da rintracciare.
The closest personal relationship the directors must have with set crew by necessity must be with the actors.
Il rapporto personale più stretto che i registi devono avere con l'equipaggio per necessità deve essere con gli attori.
Are the actors playing the same roles?
Gli attori interpreteranno... gli stessi ruoli?
I'm not familiar with the actors at that particular high school.
Non conosco bene gli attori di quel liceo in particolare.
Name all the actors who played Doctor Who since 1963, and maybe you'll get a reaction out of me.
Nominami tutti gli interpreti del Dr Who dal 1963 e forse avrò una qualche reazione.
Except the actors involved didn't know that they were being recorded.
Ma gli attori coinvolti non sapevano di essere registrati.
Shall I show the actors in, Sir?
Devo far entrare gli attori, Sir?
I don't know how the actors move in these things.
Non so come fanno gli attori a muoversi con questi cosi.
We want a list of all the actors that Molly and the other HIV-positive girls have worked with.
Vogliamo una lista degli attori con cui Molly e le altre ragazze malate hanno lavorato.
Because if the actors had a good time making it, it must be good.
Penso che gli attori si siano divertiti a farlo. Dev'essere figo.
You laugh, Jeff, but the people were wonderful, you know, not just the actors, but the crew, everyone.
Tu scherzi, Jeff, ma... quella gente e' stata meravigliosa. Insomma, non solo gli attori, ma la troupe, tutti.
Everything written here is what the actors are supposed to say?
Tutto cio' che e' scritto qui e' cio' che gli attori dovrebbero dire?
I'm trying to enjoy a nice day out with the actors who play my TV family.
Sto cercando di godermi una bella gita con gli attori che interpretano la mia famiglia in TV.
Gus, what do they call the actors in the movies?
Gus, come li chiamano gli attori nei film?
How come they didn't interview the actors playing the other scientists?
Come mai non hanno intervistato gli attori che interpretano gli altri scienziati?
The actors might suddenly see their fictional world as real.
Gli attori potrebbero tutto d'un tratto percepire il loro mondo fittizio come reale.
But when words and descriptions fail, a director must prepare to discuss feeling, action, emotion, and mood, not only from the actors, but from every element of the environment.
Ma quando le parole e le descrizioni falliscono, un regista deve prepararsi a discutere sentimento, azione, emozione e umore, non solo dagli attori, ma da ogni elemento dell'ambiente.
In filmmaking, it is the actors who play that role.
Nel cinema, sono gli attori che interpretano quel ruolo.
The Common Organisation of the Markets strengthens the role of the actors on the ground: producers are responsible for ensuring the sustainable exploitation of natural resources and equipped with instrument to better market their products.
Si occupano della gestione quotidiana della pesca e svolgono un ruolo essenziale per il funzionamento della politica comune della pesca e dell’organizzazione comune dei mercati, in quanto:
The actors were right there in front of us, right there among the commuters, and we could hear them, but we might not have otherwise seen them.
Gli attori erano proprio di fronte a noi, lì tra i pendolari, e li potevamo sentire, ma magari non li avremmo visti in circostanze normali.
That's what you saw before with the actors.
Che è quello che vedevate prima con gli attori.
Movies, likewise, can convince us that the sound is coming from the actors' mouths rather than surrounding speakers.
Allo stesso modo, i film ci convincono che il suono stia uscendo dalle labbra degli attori piuttosto che dalle casse circostanti.
The art form pioneered by Okuni continues to delight audiences with the actors' elaborate makeup, extravagant and delicately embroidered costumes, and the unmistakable melodrama of the stories told on stage.
La forma d'arte iniziata da Okuni continua a deliziare il pubblico con il trucco elaborato degli attori, i costumi stravaganti e delicatamente ricamati, e il melodramma inconfondibile delle storie raccontate sul palcoscenico.
Social psychologists like me come along and say, "Yeah, people are the actors on the stage, but you'll have to be aware of the situation.
Psicologi sociali come me arrivano e dicono: "Certo, le persone sono gli attori sul palco, ma devi essere consapevole della situazione circostante.
They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning.
Erano gli attori dell'economia mondiale, che ho citato all'inizio.
2.9667041301727s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Pensa che gli attori improvvisino mentre recitano. 